ホテルリソルトリニティ京都は三条大橋から歩いてたった5分で、知恩院から徒歩で25分以内の場所にあります。 中庭の景色を望む228室の客室を提供するこのホテルは、元離宮二条城から約2キロメートルです。
ホテルリソルトリニティ京都は京都文化博物館から歩いてわずか9分で、サムライ剣舞シアターなどのエンターテイメント施設中距離に位置しています。 この場所の文化的名所としては、細見美術館（1.4km）と京都国際マンガミュージアム（0.7km）があります。 京都市のホテルから車で約5分の九條池などの自然の景色を楽しむことができます。 4つ星ホテルリソルトリニティ京都は、巡礼者や観光客に人気の頂法寺から1km以内の場所にあります。 京都市役所前地下鉄駅まで徒歩5分で、Kawaramachi Sanjoバス停まで徒歩5分です。
一部の客室にはプライベートなバスルームが付いています。
ホテルリソルトリニティ京都ではビュッフェスタイルの朝食を楽しめます。 Blue Books Cafeは館内にあるアラカルトレストランで、ヨーロッパ料理を提供しています。 ラウンジバーはリラックスしながらドリンクを楽しむのに最適です。
