Collocato a 5 minuti in auto dal Tempio Sanjusangendo, l'Hotel Resol Trinity Kyōto ha 268 camere affacciate sul cortile. I servizi di questo hotel includono un distributore automatico e un ascensore.
La struttura è situata nel quartiere Nakagyo Ward di Kyōto, abbastanza vicino alla stazione della metropolitana Kyoto Shiyakusho-mae. L’hotel si trova a circa 5 minuti a piedi dai Sanjo-Ohashi Bridge e a 50 km dall'aeroporto di Osaka Itami. Potrai visitare Kujo Pond, a circa 1 km dall'alloggio, e immergerti nella natura incontaminata di Japan, godendo di momenti di pace e tranquillità. Il Castello Nijō è a 25 minuti a piedi dall'Hotel Resol Trinity Kyoto, a 4 stelle. La fermata dell'autobus più vicina è Kawaramachi Sanjo, ad appena 250 metri di distanza.
L’alloggio dispone di camere climatizzate, alcune con una TV a schermo piatto con canali satellitari. Inoltre, sono dotate di bagni privati con asciugacapelli e asciugamani. Sono dotate di una scrivania e finestre insonorizzate, A disposizione degli ospiti c'è anche un WC alla francese e una doccia, nonché di servizi come asciugacapelli e teli da bagno.
Ogni giorno il Resol Trinity Kyōto offre una colazione a buffet, servita al ristorante. Presso il ristorante con menu à la carte Blue Books Cafe potrai godere di piatti giapponesi.
